Schüleraustausch mit Frankreich - ein Tor zur deutsch-französischen Verständigung   


zur Geschiche von Antony           Fotos aus Antony

Seit dem Schuljahr 2002/03 führt das SGG einen Schüleraustausch mit seiner französischen Partnerschule, dem Collège René Descartes durch. Die Kontakte zu dieser Schule hat Frau Schulte hergestellt, sie ist auch weiterhin Ansprechpartnerin für den Austausch.

Das Collège René Descartes liegt am Rande des Ortskerns von Antony. Es hat 900 Schüler und bietet den Abschluss der mittleren Reife, das Brevet an. (Die Oberstufe wird im benachbarten Lycée René Descartes unterrichtet.) Da Antony durch die Erschließung neuer Wohngebiete einen großen Ausländeranteil hat, schlägt sich das auch im Bild der Schule nieder. Schüler aus vielen Ländern Afrikas und Asiens werden hier mit unterrichtet. Neben anderen Sprachen wird Deutsch als 1. und 2. Fremdsprache angeboten. Schüler und Schülerinnen aus beiden Sprachklassen nehmen am Austausch mit dem SGG teil. Sie gehören der 3ième, der letzten Klasse des Collège an, entsprechen aber altersgemäß unserer 9. Klassenstufe.

In der Zeit vom 25.09. bis zum 2.10.2008 fuhr eine Gruppe von 30 Schülern und zwei Lehrern im Rahmen unseres Schüleraustausches mit dem Collège René Descartes nach Antony bei Paris. Durch die schnelle Verbindung mit dem ICE waren wir in knapp 4 Stunden vor Ort und wurden herzlich von Frau Probst-Rocquet, der französischen Kollegin, die den Austausch in Frankreich organisiert, empfangen. Sie hatte ein sehr abwechslungsreiches und interessantes Programm für uns vorbereitet. Wie aus den folgenden Berichten zu erkennen ist, haben die deutschen Teilnehmer während ihres Aufenthaltes einen guten Einblick in das Leben in Frankreich und in der Region Paris erhalten. Sie waren alle begeistert und haben viele neue Freunde gewonnen -- einige haben sich bereits für die Weihnachtsferien wieder mit ihren Austauschpartnern verabredet. Wir danken Frau Probst Rocquet ganz herzlich für ihre gute Organisation und Betreuung und freuen uns auf den Gegenbesuch der französischen Gruppe im März des kommenden Jahres.

Bilder vom Begegnungsabend 2009 in der Cafeteria

Bilder vom Besuch der französchen Austauschschüler 2009 im Atelier von Frau Klippel

zum Tagebuch Okt. 2008 in Paris (PDF)

zum Tagebuch Mai 2007 in Paris (PDF)

zum Tagebuch Oktober 2006 in Bingen

zum Tagebuch Mai 2006 in Paris